賽事內容比賽規則

參賽條件

100公里參賽者

100公里的比賽將公開以先到先得形式,予個人名義參賽者報名。參賽者須在過去三年間,曾在28小時內完成100公里比賽或在10小時內完成50公里比賽。

50公里參賽者

50公里的比賽將公開以先到先得形式,予個人名義參賽者報名。參賽者須在過去三年間,曾在14小時內完成50公里比賽或在28小時內完成100公里比賽。

團體賽(只限100公里組別)

參賽者可自行組5人小隊參加100公里團體賽,每位參賽者只可加入一個團隊。每一隊最少有一名女性隊員。
團體獎不強制每隊的隊員待在一起或一起比賽。
比賽排名將由每隊最快完成比賽的三位隊員時間合計決定(其中最少包括一名女性隊員)。
獎杯將頒發予前三隊最快完成比賽的團隊。(參加詳情稍後公布)

一般規則

  1. 比賽期間,參賽者可選擇步行或爬行,但不得使用任何機動式或有車輪的交通工具。違規者可能會被取消參賽資格。
  2. 參賽者必須靠自己的力量完成賽事。嚴禁借助其他參賽者或公眾人士,以揹、拖動或推行等方式前進,違者將被取消參賽資格。
  3. 跑手須全程沿著有標記的跑道路線進行比賽,並在每個支援站及計時站登記。抄捷徑者,例如繞過大帽山道之字形路線,將被取消參賽資格。
  4. 參賽者如有異議,必須在完成比賽的60分鐘之內通知控制中心。反對的意見會由一個三人委員會裁決。委員會由賽事總監、The North Face的代表,及一名獨立第三方如香港青年協會(HKYFG)的代表組成。該委員會的決定將為最終決定。
  5. 嚴禁在跑道上亂丟垃圾,參賽者有責任確保他們丟掉的東西是否被準確地投進垃圾桶中。亂抛垃圾將導致參賽者被取消資格。
  6. 你的號碼布必須全程朝外,在身體的前方,衣服的最外層。注意別讓背包的肩帶或其他衣物擋住你的號碼布。
  7. 如果你需要退出比賽,你必須在最近距離的檢查站簽署退出申請書(於賽道上,由急救人員協助離開除外)。
  8. 比賽期間,你必須全程貼身攜帶必備工具,工作人員會進行隨機的工具檢查。所有缺少必備工具的參賽者將不能繼續比賽,直至他們找到遺漏工具的替代品。為對其他跑手公平起見,將根據違規行為的嚴重程度,作出時間懲罰甚至取消參賽資格。
  9. 如果你錯過了任何一程的截止時間,請遵從大會工作人員的指示停止前進。
  10. 登山杖只被允許在第一個檢查站以後使用,在首節比賽中,自攜登山杖的參賽者必須把其放在背包或腰包裡,並確保杖腳向下。

支援

  1. 除各個檢查站及支援站以外,參賽者沿途不得接受任何公眾人士的支援。
  2. 參賽者可在跑道沿線的商店,例如谷埔村,鹿頸村及梧桐寨村等自資購買食物及補給品。
  3. 參賽者可根據需要拿取由主辦方提供的食物及飲品,主辦方會在賽前提供一份完整的清單,列明每個支援站可取用的物資。參賽者不能帶走支援站內的水樽、罐子或杯子。參賽者請自備盛水器具在支援站補給。
  4. 賽前,所有參賽者可寄存一件補給行李於支援站#4取回。主辦方不負責把跑手的裝備運送到終點,任何遺留在檢查站的物品將被丟棄。
  5. 參賽者須對自己的支援人員的行為負責。支援人員須遵照大會工作人員及官方的全部指示。支援人員的不當行為或違規,可導致參賽者受到懲罰或取消參賽資格。
  6. 支援人員不可食用檢查站提供的食物,站裡的食物僅提供予參賽者。
  7. 支援人員只限於檢查站內向參賽者提供協助。
  8. 支援人員不得陪伴參賽者跑步或設定步速。
  9. 主辦方概不為支援人員的安全及行蹤負責。

必備工具

  • 防雨外套 (不包括便利雨衣,必須以防水物料縫製和可以完全遮蓋選手的頭部、軀幹和上肢)
  • 能接收香港訊號的手機
  • 頭燈/手電筒
  • 100公里組別 - 兩盞頭燈/手電筒
  • 50公里組別 - 一盞頭燈/手電筒
  • 哨子
  • 於起點至少0.5升的水或運動飲料(水袋或水樽)
  • 於起點至少達300卡路里的能量棒 / 食物
  • 號碼布
  • 私人杯子或保溫瓶
  • 緊急聯絡卡 (由主辦方提供)

建議裝備

  • 保暖的帽子
  • 更換用的衣服/鞋襪
  • 太陽眼鏡
  • 防曬用品
  • 登山杖
  • 急救用的包紮帶
  • 後備電池供頭燈/手電筒使用
  • 適量現金
  • 急救毯或同等裝備

賽事內容賽事詳情及時間
日期 2016年12月10-11日  
起點/終點 大美督  
比賽開始 上午8:00  
報名日期 2016年7月1-3日 (今年將會採用抽籤模式)
組別 個人組別
50公里 / 100公里
團體賽 只限100公里組別
慈善組別 50公里 / 100公里

比賽路線


路線地圖下載

海拔圖


海拔圖下載

各路段資料

100公里 及 50公里 路段 1:

大美督/八仙嶺自然教育徑/烏蛟騰
距離: 約 6.6 km

100公里 及 50公里 路段 2:

烏蛟騰/船灣淡水湖郊遊徑/下苗田/烏蛟騰
距離: 約8.1 km

100公里 及 50公里 路段 3:

烏蛟騰/荔枝窩/鎖羅盆/榕樹凹/谷埔/鹿頸
距離: 約13.5 km

100公里 及 50公里 路段 4:

鹿頸/南涌/鶴藪
距離: 約9.5 km

50公里 路段 5:

鶴藪/鶴藪水塘/ 屏風山, 八仙嶺/大美督 
距離: 約12.1 km

100公里路段5:

鶴藪/流水響郊遊徑/桔仔山坳/龍山/粉嶺
距離: 約9.25 km

100公里路段 6:

粉嶺/基勒仔/北大刀釰/大刀釰/林錦公路/梧桐寨
距離: 約8.7 km

100公里路段 7:

梧桐寨村/大帽山林道/大帽山閘口
距離: 約8.75 km

100公里路段 8:

大帽山/龍門徑/铅鑛坳/元墩下
距離: 約14.1 km

100公里路段 9:

元墩下/大埔半春園/九龍坑山/沙羅洞
距離: 約10.3 km

100公里路段 10:

沙羅洞/鶴藪/屏風山/八仙嶺/八仙嶺自然教育徑
距離: 約11.6 km

賽事詳情及時間
日期 2014年12月13-14日
起點/終點 大美督
比賽開始 上午8:00
報名日期 2014年7月1日 上午10時
組別 個人組別
50公里 / 100公里
團體賽 只限100公里組別
慈善組別 50公里 / 100公里

個人比賽優勝者

  1. 參賽者只能在50公里或100公里賽事中任選其一,並因應其參與的賽跑距離而獲得相關獎項。
  2. 獎品及獎杯只頒發予50公里或100公里賽事的前三名男性及女性參賽者。
  3. 所有完成比賽的參加者都能獲得獎牌。

獎項 100公里 50公里
男子組 女子組 男子組 女子組
第一名 現金: 港幣10,000
禮券: 港幣10,000
現金: 港幣10,000
禮券: 港幣10,000
禮券: 港幣5,000 禮券: 港幣5,000
第二名 禮券: 港幣5,000 禮券: 港幣5,000 禮券: 港幣3,000 禮券: 港幣3,000
第三名 禮券: 港幣3,000 禮券: 港幣3,000 禮券: 港幣2,000 禮券: 港幣2,000

註︰禮券由The North Face® Store提供


團體賽優勝團隊

  1. 參賽者可自行組5人小隊參加100公里團體賽,每位參賽者只可加入一個團隊。每一隊最少有一名女性隊員。
  2. 團體獎不強制每隊的隊員待在一起或一起比賽。
  3. 比賽排名將由每隊最快完成比賽的三位隊員時間合計決定(其中最少包括一名女性隊員)。
  4. 獎杯將頒發予前三隊最快完成比賽的團隊。

獎項 100公里
Team
第一名 現金: 港幣10,000
禮券: 港幣10,000
第二名 禮券: 港幣5,000
第三名 禮券: 港幣3,000

註︰禮券由The North Face® Store提供

1. 號碼布會印有參賽者姓名嗎?

會。

2. 比賽期間的溫差如何?

近年香港的天氣與世界各地一樣,變幻莫測。以往,12月中都是比較乾爽,日間溫度在攝氏15至20度之間,晚間最低有機會在攝氏10度以下。最近幾年,我們嘗試過日間溫度在攝氏25度以上,加上頗高的濕度,十分反常。 下大雨的情況也有機會發生,如遇著這情況天氣會變得更寒冷,請選擇合適的裝備進行比賽。
目前難以估計當時天氣,待較接近比賽時,我們會發電郵通知有關香港天氣情況。

3. 怎樣上傳文件?

i) 登入你的報名記錄
ii) 選取左方的 “Cutom Fields”
iii) 選取右上方的 “Edit”
iv) 向下搜尋 “Upload the file here文件上載”
v) 選取 “Upload” 加入你的文件
vi) 選取 “Upload”,你會收到 “your upload is successful” 的句子
vii) 選取 “Close”
viii) 向下到頁尾,選取 “Save and Close”;頁面會重整及加上新上傳的文件

4. 假如我登記了100公里賽事,但在比賽當日只能完成50公里賽事路線,我會有完成賽事獎牌嗎?

在比賽當日100公里參賽者完成50公里賽事路線,會得到完成賽事獎牌但不可競逐50公里賽事冠、亞、季等各項獎項。

5. 什麼時間知道我乎合參賽資格?

在完成證書審核後,你會收到電郵通知。有關名單亦會八月初在網上公佈。

6. 如何領取選手包?

選手包將在比賽前一週經The North Face商店派發。詳情容後發佈。

7. 報名後,我可以轉換組別嗎?100公里轉50公里,或50公里轉100公里?

可以,但必須在9月30日以前提交申請。行政費用為港幣100元正。9 月30日開始製作附有個人名字的號碼布,不再接受轉換申請。

8. 可以取消報名嗎?

不可以。但參賽者可以讓乎合資格的人士取代他/她的位置。請作出書面申請,提供取代者的個人資料及有關證書,及相關登記編號。所有申請必須在9月30日前提出,否則取代者可能要以寫上他人名字的號碼布出賽。行政費用為港幣100元正。

9. 有關支援站#4寄存包規則,參賽者是否要在領回寄存包後,帶著前行(由支援站#4到終點)?

是的。這個寄存包的目的是讓參賽者可以將後半程所需的食品/衣物放到支援站#4,減輕前半程的負擔。
主辦方不希望參賽者完成賽事後,還要留在終點等候寄存包由支援站回歸。所有你想棄置的物品,請留在支援站,否則,請帶著前行。你應安排你的支援隊/支持者在各個支援站接收你不須再用的物品(必備器材除外!)。

10. 我可以在支援站#4更衣後,將髒衣物和多餘物資留下,由主辦方送回終點嗎?

如上題所述,主辦方會棄置所有留在支援站/未有領取的物品。參賽者應安排支援隊/支持者在支援站接收其不再需要的物品(必備器材除外!)。

11. 假如我不乎合參賽資格,會獲得退款嗎?

會。所有不乎合參賽要求的,將安排退款。

12. 我想幫忙做義工,如何登記?

請電郵 keith@seyonasia.com 請提供手提電話號碼、聯絡電郵及你想參與的崗位:支援站、領跑、掃尾等。

13. 假如過去三年我沒有參加過任何50公里或100公里賽事,有其他審核標準嗎?

審核的目的是希望參賽者有足夠的經驗及能力完成賽事。50公里和100公里賽事成績是最直接的審核標準,主辦方亦會考慮其他比賽經驗。
馬拉松成績亦可列作有效經驗,能在5小時內完成馬拉松賽事的,應有能力在50公里賽事中於限時內通過各個支援站。但馬拉松成績不足以作為參賽100公里的資歷參考。我們亦會考慮不同路程,不同賽事的成績。

14. 請問The North Face 100可獲得多少分用來參加Ultra Trail Mont Blanc (UTMB) or
Ultra Trail Mount Fuji (UTMF)?

完成100公里可獲得3分而50公里完成者則可獲得1分.

15. 請問起點/終點有否提供行李包寄存服務?

16. 請問有沒有關於各路段的GPS資料? (更新版)

TNF 100 – 50km & 100km - 路段1 & 2: http://connect.garmin.com/activity/311367731
TNF 50 & 100 路段 2 結尾: http://connect.garmin.com/activity/311367746
TNF 100 – 50km & 100km -路段3: http://connect.garmin.com/activity/317960665
TNF 100 – 50km & 100km -路段4: http://connect.garmin.com/activity/317960672
TNF 100 – 100km -路段5 前半: http://connect.garmin.com/activity/321122531
TNF 100 – 100km -路段5 後半: http://connect.garmin.com/activity/254420382
TNF 100 – 100km -路段6 及小部份路段7: http://connect.garmin.com/activity/300390418
TNF 100 – 100km -路段7 結尾: http://connect.garmin.com/activity/300390432
TNF 100 – 100km –路段8到铅鑛坳為止: http://connect.garmin.com/activity/328031687
TNF 100 – 100km -路段9: http://connect.garmin.com/activity/307641995
TNF 100 – 100km - 路段10前段: http://connect.garmin.com/activity/282449189
TNF 100 – 50km - 路段5前段: http://connect.garmin.com/activity/276962689
TNF 100- 50km &100km 終點路段: http://connect.garmin.com/activity/282449198
TNF 100 – 50km & 100km -終點前路段: http://connect.garmin.com/course/5091605

17. 怎樣前往/離開大美督?

前往大美督:
港鐵大埔墟站,轉乘巴士75K/專線小巴20C前往大美督
服務時間
巴士75K
港鐵大埔墟站  大美督
首班車0605,每20分鐘一班
專線小巴20C
港鐵大埔墟站  大美督
首班車0530,每5-10分鐘一班
離開大美督:
大美督乘巴士75K/專線小巴20C前往港鐵大埔墟站
服務時間
巴士75K
大美督港鐵大埔墟站
尾班車:2340
專線小巴20C
大美督港鐵大埔墟站
尾班車:0100
港鐵大埔墟站
上水方向尾班車:0051
紅磡方向尾班車:0045
通宵巴士 N271
富亨  紅磡鐵路站
首班車 0050,每20分鐘一班,途經大埔墟、沙田、九龍塘、油麻地、尖沙咀
的士
市區的士(紅的):9138 9363
新界的士(綠的):6227 7680

18. 請問支援站會有餐具提供嗎?

因支援站將不會有任何餐具/容器提供,另大會會安排粥或麵或湯,請自備餐具容器

比賽路線


海拔圖

各路段資料

100公里 及 50公里 路段 1:

大美篤/八仙嶺自然教育徑/烏蛟騰
距離: 約 6.6 km

100公里 及 50公里 路段 2:

烏蛟騰/船灣淡水湖郊遊徑/下苗田/烏蛟騰
距離: 約8.1 km

100公里 及 50公里 路段 3:

烏蛟騰/荔枝窩/鎖羅盆/榕樹凹/谷埔/鹿頸
距離: 約13.5 km

100公里 及 50公里 路段 4:

鹿頸/南涌/鶴藪
距離: 約9.5 km

50公里 路段 5:

鶴藪/鶴藪水塘/ 屏風山, 八仙嶺/大美篤
距離: 約12.1 km

100公里路段5:

鶴藪/流水響郊遊徑/桔仔山坳/龍山/粉嶺
距離: 約9.25 km

100公里路段 6:

粉嶺/基勒仔/北大刀釰/大刀釰/林錦公路
距離: 約8.7 km

100公里路段 7:

林錦公路/梧桐寨/大帽山林道/大帽山閘口
距離: 約8.75 km

100公里路段 8:

大帽山/龍門徑/铅鑛坳/元墩下
距離: 約14.1 km

100公里路段 9:

元墩下/大埔半春園/九龍坑山/沙羅洞
距離: 約10.3 km

100公里路段 10:

沙羅洞/鶴藪/屏風山/八仙嶺/八仙嶺自然教育徑
距離: 約11.6 km

比賽截止時間 (假設比賽於上午八時準時開始)


  1. 由第二個支援站開始,參賽者必須在截止時間前到達支援站。大部份路程,截止時間是以每小時前進4公里的距離計算。在一些較有挑戰性的路段,時速將稍為減緩,這亦已反映在限時上。
  2. 100公里參賽者必須於下午六時前(比賽於上午八時開始,即比賽開始後第個十小時)通過支援站#4。未能於限時前通過的100公里參賽者,可選擇完成50公里比賽。在比賽開始的11小時後,所有仍在支援站#4的50公里及100公里參賽者將不能繼續比賽。

賽事截止時間

100公里︰27小時 (12月14日,上午十一時)
50公里︰16小時 (12月14日,上午零時)


支援站 距離 100公里比賽截止時間 50公里比賽截止時間
#1 6.6 公里
不適用 N/A
#2 14.7 公里 1200 1200
#3 28.2 公里 1500 1500
#4 37.7 公里 1800 1900
#5 47 公里 2030 N/A
#6 55.7 公里 2300 N/A
#7 64.5 公里 0130 N/A
#8 78.5 公里 0430 N/A
#9 88.8 公里 0730 N/A


違規行為可能招致時間懲罰或被取消參賽資格。所有處分均由主辦方酌情處理並作出最終決定。


Copyright © 2011-2024 杭州盈动体育文化有限公司 版权所有

微信扫码关注